
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Κανονικός πίνακας"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}
O Βρετανός συγγραφέας Ian Watson είναι κυρίως γνωστός για τη συμμετοχή του στο σενάριο της κινηματογραφικής ταινίας Artificial Intelligence. Σημαντικότερη πλευρά του έργου του θεωρώ τις νουβέλες που ξεκίνησε να γράφει τη δεκαετία του 1970 ξεκινώντας με το ‘The Embedding’ (1973). Όπως αναφέρει ο Colin Wilson στο βιβλίο του ‘Alien Dawn’, ο Ιan Watson στο έργο του ‘Miracle Visitors’ απαντά σε μια σειρά σημαντικότατων ερωτημάτων στα θέματα της ‘επαφής’ με τον αλλόκοσμο. Τα ερωτήματα αυτά συνοψίζονται ως εξής από τον Colin Wilson: αν αυτοί οι ξένοι είναι στην πραγματικότητα εξωγήινοι ή ακόμη και εξωδιαστατικοί από παράλληλους κόσμους, τότε γιατί δεν καθιστούν την παρουσία τους γνωστή με τόσο σαφή τρόπο που κανείς να μην μπορεί να το αμφισβητήσει; Γιατί η άμεση παρέμβαση στις ανθρώπινες υποθέσεις να είναι κατά κάποιον τρόπο απαγορευμένη; Και από ποιόν;
Στο ‘Miracle Visitors’ ο καθηγητής ψυχολογίας Ντήκον μελετά την θέαση ενός U.F.O από τον φοιτητή του Μάικλ Πήκοκ. Παραθέτω ένα μικρό απόσπασμα από έναν συλλογισμό του Ντήκον.
Deacon had spoken a good deal in Psychology seminars about ‘state-specific logics’ and the need to develop ‘state-specific sciences’ to pin these logics down. Each altered state of consciousness possessed its own internal logic, different to a greater or lesser extent from the logic of ordinary baseline consciousness. Each altered state had a rationality that was perfectly coherent, yet could be wholly alien to everyday reason. This was why it was so difficult for the traditionally ‘objective’ scientist to study these states. Here was a fundamental barrier to communication: an unreportability. Even the subject who experienced the altered state couldn’t necessarily explain it, even to himself, afterwards. That was because separate memory systems seemed to exist for each altered state. Whenever you entered that state of mind again, they clicked into place with a shock of familiarity, the sense of being there again in a familiar landscape lost till that moment. Thus new psychological sciences were needed that would be specific to each altered state: sciences that would devise their laws within these states, exploiting the logics specific to them- with the ultimate aim of reporting back to states nearer ordinary consciousness; For some states could apparently overlap other states, while these in turn shared features in common with more workaday mentality. Figuratively, then, you had to throw a pin away to get into the frame of mind where you threw-and lost-a pin before. You had to get drunk, to discover what you had (so logically) misplaced when you were drunk. An in order to meet a flying saucer……
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "Ηλιακά Γράμματα" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »
